Information KVKK
La présente information est fournie au titre de la loi turque sur la protection des données personnelles (loi n° 6698, « KVKK »). En qualité de responsable du traitement, Staylix traite vos données personnelles conformément aux obligations ci-dessous.
Ce texte est une traduction intégrale pour votre information. Le cadre juridique applicable est le droit turc (KVKK). Consultez également notre Politique de confidentialité et nos Conditions d'utilisation.
1. Responsable du traitement
Responsable du traitement : Staylix
Pays : Türkiye
Contact : burakgokkce@gmail.com
2. Catégories de données personnelles traitées
- Identité et contact : nom, adresse e-mail
- Compte : photo de profil (si connexion avec Google), identifiant utilisateur
- Caractéristiques physiques : taille, poids, mensurations, teint, préférences de couleur de cheveux
- Contenus visuels : photos de vêtements, images de tenues
- Préférences : préférences de style et de tenues
- Sécurité des transactions : informations sur l'appareil, système d'exploitation, version de l'app, journaux de session
- Financier (abonnement) : statut d'abonnement via Apple (les données de paiement sont traitées par Apple)
3. Finalités du traitement
- Gestion de l'adhésion et du compte
- Création d'un mannequin numérique personnalisé
- Fourniture de services de garde-robe numérique et de tenues
- Recommandations de tenues assistées par IA
- Exécution des fonctionnalités d'abonnement Premium
- Sécurité de l'information, analyse des erreurs et amélioration du service
- Amélioration de la qualité du service dans le cadre de l'intérêt légitime
- Respect des obligations découlant de la législation applicable
4. Bases juridiques
Vos données personnelles sont traitées sur les bases juridiques suivantes conformément aux articles 5 et 6 du KVKK :
- Exécution du contrat : création de compte, fourniture du service, gestion des abonnements
- Intérêt légitime : sécurité du service, amélioration technique, prévention de la fraude
- Consentement explicite : traitement des données sur les caractéristiques physiques (taille, poids, mensurations, préférences peau/cheveux) pour créer un mannequin numérique
- Obligation légale : communication aux autorités compétentes
5. Transfert des données personnelles
Vos données peuvent être transférées aux destinataires suivants aux fins de fourniture du service :
- Supabase Inc. : authentification, base de données et stockage de fichiers — centres de données de l'Union européenne
- Google LLC : connexion optionnelle avec Google
- Apple Inc. : achats intégrés et transactions d'abonnement
L'infrastructure Supabase est hébergée dans des centres de données de l'UE. Les transferts à l'étranger sont effectués avec les garanties techniques et administratives requises par l'article 9 du KVKK.
6. Mode de collecte
Vos données sont collectées par voie électronique via l'application mobile, le site web, l'e-mail et des systèmes automatisés.
7. Durée de conservation
Vos données personnelles sont conservées aussi longtemps que l'exigent les finalités du traitement et les délais de prescription légaux. En cas de demande de suppression de compte, vos données sont supprimées ou anonymisées dans un délai raisonnable.
8. Vos droits au titre du KVKK (article 11)
Conformément à l'article 11 du KVKK, vous disposez des droits suivants :
- Savoir si vos données personnelles sont traitées
- Demander des informations si elles ont été traitées
- Connaître la finalité du traitement et si l'utilisation est conforme à cette finalité
- Connaître les tiers auxquels les données sont transférées en Turquie ou à l'étranger
- Demander la rectification si les données sont incomplètes ou inexactes
- Demander la suppression ou la destruction conformément à l'article 7 du KVKK
- Demander que la rectification et la suppression soient notifiées aux tiers destinataires
- Vous opposer à un résultat défavorable issu exclusivement d'une analyse automatisée
- Demander réparation en cas de dommage dû à un traitement illicite
9. Modalité de demande
Vous pouvez adresser vos demandes relatives à vos droits à burakgokkce@gmail.com. Les demandes sont traitées au plus tard dans un délai de 30 (trente) jours. Des informations pour vérifier votre identité pourront être demandées.
10. Consentement explicite
Vos données sur les caractéristiques physiques sont traitées avec un consentement explicite recueilli dans l'application afin de créer un mannequin numérique. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment ; les fonctionnalités concernées pourraient alors ne plus être disponibles.