Información KVKK
Esta información se proporciona conforme a la Ley turca de Protección de Datos Personales (Ley n.º 6698, "KVKK"). Como responsable del tratamiento, Staylix trata sus datos personales de acuerdo con las obligaciones que se indican a continuación.
Este texto es una traducción completa para su comodidad. El marco jurídico aplicable es la legislación turca (KVKK). Consulte también nuestra Política de privacidad y nuestros Términos de uso.
1. Responsable del tratamiento
Responsable del tratamiento: Staylix
País: Türkiye
Contacto: burakgokkce@gmail.com
2. Categorías de datos personales tratados
- Identidad y contacto: nombre, dirección de correo electrónico
- Cuenta: foto de perfil (si inicia sesión con Google), identificador de usuario
- Características físicas: altura, peso, medidas corporales, tono de piel, preferencias de color de cabello
- Contenido visual: fotos de prendas, imágenes de conjuntos
- Preferencias: preferencias de estilo y conjuntos
- Seguridad de transacciones: información del dispositivo, sistema operativo, versión de la app, registros de sesión
- Financiero (suscripción): estado de suscripción a través de Apple (los datos de pago los procesa Apple)
3. Finalidades del tratamiento
- Gestión de membresía y cuenta
- Creación de un maniquí digital personalizado
- Prestación de servicios de armario digital y conjuntos
- Recomendaciones de conjuntos con IA
- Ejecución de funciones de suscripción Premium
- Seguridad de la información, análisis de errores y mejora del servicio
- Mejora de la calidad del servicio en el marco del interés legítimo
- Cumplimiento de obligaciones derivadas de la legislación aplicable
4. Bases jurídicas
Sus datos personales se tratan con las siguientes bases jurídicas conforme a los artículos 5 y 6 del KVKK:
- Ejecución del contrato: creación de cuenta, prestación del servicio, gestión de suscripciones
- Interés legítimo: seguridad del servicio, mejora técnica, prevención del fraude
- Consentimiento explícito: tratamiento de datos de características físicas (altura, peso, medidas corporales, preferencias de piel/cabello) para crear un maniquí digital
- Obligación legal: comunicación a autoridades competentes
5. Transferencia de datos personales
Sus datos pueden transferirse a los siguientes destinatarios con el fin de prestar el servicio:
- Supabase Inc.: autenticación, base de datos y almacenamiento de archivos — centros de datos de la Unión Europea
- Google LLC: inicio de sesión opcional con Google
- Apple Inc.: compras dentro de la app y transacciones de suscripción
La infraestructura de Supabase se aloja en centros de datos de la UE. Las transferencias al extranjero se realizan con las medidas técnicas y administrativas exigidas por el artículo 9 del KVKK.
6. Método de recogida
Sus datos se recogen electrónicamente a través de la aplicación móvil, el sitio web, el correo electrónico y sistemas automatizados.
7. Plazo de conservación
Sus datos personales se conservan durante el tiempo necesario para las finalidades del tratamiento y los plazos de prescripción legales. Ante una solicitud de eliminación de cuenta, sus datos se eliminan o anonimizan en un plazo razonable.
8. Sus derechos según el KVKK (artículo 11)
Conforme al artículo 11 del KVKK, usted tiene los siguientes derechos:
- Saber si sus datos personales están siendo tratados
- Solicitar información si han sido tratados
- Conocer la finalidad del tratamiento y si se utiliza conforme a dicha finalidad
- Conocer los terceros a quienes se transfieren los datos en Turquía o en el extranjero
- Solicitar la rectificación si los datos son incompletos o inexactos
- Solicitar la supresión o destrucción conforme al artículo 7 del KVKK
- Solicitar que la rectificación y supresión se notifiquen a terceros destinatarios
- Oponerse a un resultado adversamente orientado derivado exclusivamente de análisis automatizados
- Solicitar indemnización por daños derivados de un tratamiento ilícito
9. Procedimiento de solicitud
Puede enviar solicitudes relativas a sus derechos a burakgokkce@gmail.com. Las solicitudes se resuelven en un plazo máximo de 30 (treinta) días. Es posible que deba facilitar información para verificar su identidad.
10. Consentimiento explícito
Sus datos de características físicas se tratan con consentimiento explícito obtenido en la aplicación para crear un maniquí digital. Puede retirar su consentimiento en cualquier momento; en ese caso, es posible que las funciones relacionadas dejen de estar disponibles.